NEWS
Hi zusammen...
Es sind wieder neue Arbeiten von mir in den Galerien zu sehen. Reichlich Harleys, Autos und diverse andere Arbeiten. Schaut Euch doch einfach mal wieder ein wenig um. Viele Arbeiten habe ich auf den verschiedensten Treffen wie zum Beispiel in Grefrath auf der US-Car Show, in Neuss beimUs-Car & Harleytreffen oder bei Roadrage Cycles in Goch gemacht. Einige Sachen sind natürlich hier bei mir im Atelier entstanden iss ja klar!
In der Pressegalerie sind nun 2 Artikel aus der Biker`s Power online. Dort bin ich in 2 Berichten namentlich erwähnt und das wollte ich natürlich keinem vorenthalten. ;-]
NEWS 2
Ab sofort werde ich die Artikel hier auf der Website zweisprachig schreiben. Es hatten sich in letzter Zeit ein paar Interessierte aus dem Ausland beschwert. Das Menue werde ich allerdings nicht umstellen sondern lediglich die Artikel noch in Englisch übersetzen. Warum umständlich wenn`s auch einfach geht?
Bis bald...
Haui
Hi Folks...
From now all articles will be written in two languages. Please forgive my badass english... but I have no better one!
A lot of new works now in the different galleries. A few of this artwork I did them on some events here in Germany... some other I striped in my atelier/garage.
I`ve you have any questions don`t hesitate to contact me by mail!!!
Hope you like my website although the menue is only in german.
Bye...
Haui
Moin Moin...
Bald ist es wieder so weit! Der diesjährige Höhepunkt, die CUSTOMBIKE 2010 in Bad Salzuflen steht in`s Haus. Und wir sind natürlich wie auch in den letzten Jahren dort wieder vertreten. Ihr findet uns in der Halle 21 direkt zwischen den Durchgängen zu Halle 20. Allerdings nur wenn die Veranstalter mich nicht wie letztes Jahr, im letzten Moment wieder umquartieren.
Wie auch in den Vorjahren werde ich natürlich alles für Euch stripen, bemalen und beschriften was einigermaßen umzusetzen ist von der Zeit. Noch bin ich nicht komplett ausgebucht. Ihr kennt das doch: "Wer zuerst kommt...!"
Ich hoffe wir sehen uns dann dort. Würde mich freuen...
Haui
Hi Folks...
In a few weeks the CUSTOMBIKE 2010 in Bad Salzuflen / Germany start. It was one of the biggest fairy for customized bikes, parts and a lot of stuff for "customized peoples". Also a few of the best artist in airbrushing, painting and pinstriping stay there. You will have a look into german custom-scene? Go for!
Like the years before we stay there for show our works and for Live-Pinstriping, Painting and Lettering. You can find us in the Hall No. 21 right in the middle between the Doors to Hall No. 20.
For more infos click on the banner above!
Hope we see us there...
Greetz, Haui
